Leia a tradução da carta que o Pete Wentz escreveu para seus filhos Bronx e Saint Lazslo
Carta do pai
'Sejam a cor da luz'
Vocês dois que me mudaram e me ensinaram de várias maneiras a achar a versão de mim que existia mas que antes de vocês eu nunca seria capaz de entender..
Bronx:antes de você nascer,eu tinha literalmente, nunca tomado tanto cuidado com nada na minha vida.Seja qual for a palavra para o oposto da
responsabilidade é como eu iria descrever com precisão a minha vida
então.Senti-me como despreparado para você como os dinossauros eram para
o meteoro..Eu era
o novato sendo colocado no jogo grande,eu não ia estragar tudo.Eu era o
cara com o saco de fraldas preenchido com toalhetes húmidos
aquecidos,mudando esteiras cor de néon e outros itens variados de
bebê que você vai vender que são tão necessárias como a "prova de
ferrugem" uma concessionária de carros teria que você acha que precisa
como você dirige fora do lote.Alerta de spoiler:depois de alguns
meses,você só precisa realmente de uma fralda no bolso de trás se você
está indo para o parque.
Durante essa primeira troca de fraldas que eu fiz (que pode ter sido um recorde mundial em termos de quanto tempo levou),você tinha que olhar em seus olhos que diziam: "Vamos lá,você tem isso,você pode fazê-lo" -mesmo embora eu possa admitir agora que,naquela época,eu não tinha idéia se eu realmente podia.Você era meu confidente constante como nós nos sentamos no tráfego bumper-to-bumper.Eu falei sobre tudo com você no seu assento de carro,eu acho que,na verdade,era mais útil que você era a única pessoa na minha vida que não respondia tudo com um conselho; apenas suspiros cansados e sorriso alegre.
Saint:quando você veio,eu tinha certeza que eu estava preparado.Eu tinha o meu plano.Eu era o pai 'fralda-no bolso de trás'.Alerta de spoiler:Eu não estava preparado em tudo.Você chegou como um pequeno mestre zen,mas mesmo que eu não fosse novato com isso mais,você deixou-me saber que sempre haverá bolas curvas.Nossa marca da nova aventura começou no primeiro passo:o momento em que o médico me disse que eu estava indo para fazer o seu parto.Eu balancei a cabeça e concordei o caminho que nós pais fazemos quando sabemos que não somos realmente necessários,mas torcendo e recebendo nas costas um tapinha desde o começo.Se eu soubesse o que ia realmente acontecer ali mesmo,quando o médico me disse para colocar luvas e esfrega-las,provavelmente,teria ido antes ao YouTube ver tutoriais de parto de bebês.Estávamos prontos para você..E quando eu puxei-o neste mundo,você apareceu ..(Alerta de spoiler:os recém-nascidos são muito escorregadios.)
Na primeira tarde você foi 'rastreado',você poderia ir um pouco mais e,em seguida,sentar e esperar todos a bater palmas para você,e então você iria bater palmas para si mesmo.Neste momento eu realmente percebi que eramos parentes.Você ataca o mundo como um furacão e é a única pessoa que pode obter um sorriso de mim antes das 07:00h.
Garotos:sempre tomem a estrada elevada,mesmo quando a estrada de baixo parece mais fácil ou simples.Deixe sua bondade irradiar e defender aqueles que não podem se defender.Seja você mesmo quando ele não é popular para ser.Amai os vossos amigos não apesar das suas falhas, mas por causa deles.Bronx,eu me lembro de uma vez perguntando-lhe o que era sua cor favorita e você disse,"Vermelho,preto e a cor do relâmpago." Nunca deixe o mundo levar a sua criatividade e pensamento divergente.Seja a cor da iluminação,seja selvagem, e sempre ria muito.Nunca se esqueça de quem você é.Eu acho que o falecido autor e filósofo Albert Camus disse isso bem melhor:
''No meio do inverno,eu descobri que não havia,dentro de mim,um verão invencível.E isso me faz feliz.Dizem que não importa quão duro o mundo empurra algo contra mim,dentro de mim,há algo mais forte,algo melhor,empurrando isso de volta.''
Sempre acreditem que o verão é invencível.
Com amor,Papai
Fonte:Time
Durante essa primeira troca de fraldas que eu fiz (que pode ter sido um recorde mundial em termos de quanto tempo levou),você tinha que olhar em seus olhos que diziam: "Vamos lá,você tem isso,você pode fazê-lo" -mesmo embora eu possa admitir agora que,naquela época,eu não tinha idéia se eu realmente podia.Você era meu confidente constante como nós nos sentamos no tráfego bumper-to-bumper.Eu falei sobre tudo com você no seu assento de carro,eu acho que,na verdade,era mais útil que você era a única pessoa na minha vida que não respondia tudo com um conselho; apenas suspiros cansados e sorriso alegre.
Saint:quando você veio,eu tinha certeza que eu estava preparado.Eu tinha o meu plano.Eu era o pai 'fralda-no bolso de trás'.Alerta de spoiler:Eu não estava preparado em tudo.Você chegou como um pequeno mestre zen,mas mesmo que eu não fosse novato com isso mais,você deixou-me saber que sempre haverá bolas curvas.Nossa marca da nova aventura começou no primeiro passo:o momento em que o médico me disse que eu estava indo para fazer o seu parto.Eu balancei a cabeça e concordei o caminho que nós pais fazemos quando sabemos que não somos realmente necessários,mas torcendo e recebendo nas costas um tapinha desde o começo.Se eu soubesse o que ia realmente acontecer ali mesmo,quando o médico me disse para colocar luvas e esfrega-las,provavelmente,teria ido antes ao YouTube ver tutoriais de parto de bebês.Estávamos prontos para você..E quando eu puxei-o neste mundo,você apareceu ..(Alerta de spoiler:os recém-nascidos são muito escorregadios.)
Na primeira tarde você foi 'rastreado',você poderia ir um pouco mais e,em seguida,sentar e esperar todos a bater palmas para você,e então você iria bater palmas para si mesmo.Neste momento eu realmente percebi que eramos parentes.Você ataca o mundo como um furacão e é a única pessoa que pode obter um sorriso de mim antes das 07:00h.
Garotos:sempre tomem a estrada elevada,mesmo quando a estrada de baixo parece mais fácil ou simples.Deixe sua bondade irradiar e defender aqueles que não podem se defender.Seja você mesmo quando ele não é popular para ser.Amai os vossos amigos não apesar das suas falhas, mas por causa deles.Bronx,eu me lembro de uma vez perguntando-lhe o que era sua cor favorita e você disse,"Vermelho,preto e a cor do relâmpago." Nunca deixe o mundo levar a sua criatividade e pensamento divergente.Seja a cor da iluminação,seja selvagem, e sempre ria muito.Nunca se esqueça de quem você é.Eu acho que o falecido autor e filósofo Albert Camus disse isso bem melhor:
''No meio do inverno,eu descobri que não havia,dentro de mim,um verão invencível.E isso me faz feliz.Dizem que não importa quão duro o mundo empurra algo contra mim,dentro de mim,há algo mais forte,algo melhor,empurrando isso de volta.''
Sempre acreditem que o verão é invencível.
Com amor,Papai
Fonte:Time
.jpg)
Nenhum comentário:
Postar um comentário