Breaking

quinta-feira, 11 de abril de 2013

Letra em portugues do single do Fall Out Boy a musica 'Young Volcanoes'




Portugues

Vulcões Jovens

Quando Roma está em ruínas
Somos os leões
Livre dos coliseus.

No lugar do veneno,
Somos anti-veneno,
Nós somos o início do fim

Hoje à noite as raposas caçam os cães,
E está tudo acabado agora antes de ter começado,
Nós já ganhamos.

Estamos selvagem, somos como vulcões jovens
Estamos selvagem, Americana, exotica
Quer se sentir um bebê bonito? Yeah!
Oh!

Venha
Tornar mais fácil, diga nunca me importei
Executá-lo até o mastro
Nós vamos te ensinar como fazer vizinhos
Fora os idiotas

Hoje à noite as raposas caçam os cães,
E está tudo acabado agora antes de ter começado,
Nós já ganhamos.

Estamos selvagem, somos como vulcões jovens
Estamos selvagem, Americana, exotica
Quer se sentir um bebê bonito? Yeah!
Oh!




Ingles

Young Volcanoes


When Rome's in ruins
We are the lions
Free of the coliseums

In poison places
We are anti-venom
We're the beginning of the end

Tonight the foxes hunt the hounds
And it's all over now before it has begun
We've already won

We are wild, we are like young volcanoes
We are wild, Americana, exotica
Do you wanna feel a little beautiful baby? Yeah!
Oh!

Come on
Make it easy, say I never mattered
Run it up the flagpole
We will teach you how to make boys next door
Out of assholes
(Ha Ha)

Tonight the foxes hunt the hounds
And it's all over now before it has begun
We've already won

We are wild, we are like young volcanoes
We are wild, Americana, exotica
Do you wanna feel a little beautiful baby? Yeah!
Oh!

We are wild, we are like young volcanoes
We are wild, Americana, exotica
Do you wanna feel a little beautiful baby? Yeah!
Oh!

Nenhum comentário: